Сон про світліше майбутнє/Sen o světlejší budoucnost
Мови/jazyky: UA/CZ
Projekt vznikl za finanční podpory Státního fondu kultury, Městské částí Prahy 1 a Divadla X10.
Občany Praha 1 budou moci po zúčastnění akce dostát akční cenu 100 Kč na návštěvu dalších inscenaci divadla T-Art v Divadle X10, a to na místě konaní akce v podobě dárkového poukazu.
DiktátHurá!
Сон про світліше майбутнє
Політична та соціальна сатира. Чорна комедія, яка відштовхується від минулого та віддзеркалює наш сучасний світ.
Давайте нагадаємо собі з чого починається автократія, що вона робить із людьми і, найголовніше, хто саме дозволяє цьому моменту настати.
Двома мовами ми створимо жорстке нагадування про те, що без нашої уваги та упередженості політика втрачає владу народа.
Ви готові зазирнути в очі режиму?
* У виставі грають чеські та українські актори та акторки. Як чехи, так і українці мають досвід роботи з тоталітарними режимами, і кожна нація стикається зі специфічними наслідками. Проект має на меті висвітлити наш спільний досвід та зосередитися на спільній проблемі.
* У виставі курять, використовується нецензурна лексика та стробоскоп.
DiktátHurá!
Sen o světlejší budoucnost
Politická a společenská satira. Černá komedie, která se rodí z minulosti a odráží náš současný svět.
Připomeňme si, kde začíná autokracie, co dělá s lidmi a kdo přesně dovolí, aby tento okamžik nastal.
Ve dvou jazycích vytvoříme drsnou připomínku toho, že bez naší pozornosti a zainteresovaností politika ztrácí moc lidu.
Jste připraveni podívat se do očí režimu?
* V inscenaci společně vystoupí čeští i ukrajinští herci a herečky. Češi i Ukrajinci mají zkušenost s totalitním režimem a každý z národů se potýká s konkrétními důsledky. Záměrem projektu je zdůraznit naše společné zkušenosti a zaměřit se na společný problém.
** V představení se kouří, využívají se vulgarizmy a stroboskopická světla.
DiktátHurá! 31.08.25 Прем’є́ра
Сон про світліше майбутнє/Sen o světlejší budoucnost
Мови/jazyky: UA/CZ
Projekt vznikl za finanční podpory Státního fondu kultury, Městské částí Prahy 1 a Divadla X10.
Občany Praha 1 budou moci po zúčastnění akce dostát akční cenu 100 Kč na návštěvu dalších inscenaci divadla T-Art v Divadle X10, a to na místě konaní akce v podobě dárkového poukazu.
DiktátHurá!
Сон про світліше майбутнє
Політична та соціальна сатира. Чорна комедія, яка відштовхується від минулого та віддзеркалює наш сучасний світ.
Давайте нагадаємо собі з чого починається автократія, що вона робить із людьми і, найголовніше, хто саме дозволяє цьому моменту настати. Двома мовами ми створимо жорстке нагадування про те, що без нашої уваги та упередженості політика втрачає владу народа.
Ви готові зазирнути в очі режиму?
* У виставі грають чеські та українські актори та акторки. Як чехи, так і українці мають досвід роботи з тоталітарними режимами, і кожна нація стикається зі специфічними наслідками. Проект має на меті висвітлити наш спільний досвід та зосередитися на спільній проблемі.
* У виставі курять, використовується нецензурна лексика та стробоскоп.
DiktátHurá!
Sen o světlejší budoucnost
Politická a společenská satira. Černá komedie, která se rodí z minulosti a odráží náš současný svět.
Připomeňme si, kde začíná autokracie, co dělá s lidmi a kdo přesně dovolí, aby tento okamžik nastal. Ve dvou jazycích vytvoříme drsnou připomínku toho, že bez naší pozornosti a zainteresovaností politika ztrácí moc lidu.
Jste připraveni podívat se do očí režimu?
* V inscenaci společně vystoupí čeští i ukrajinští herci a herečky. Češi i Ukrajinci mají zkušenost s totalitním režimem a každý z národů se potýká s konkrétními důsledky. Záměrem projektu je zdůraznit naše společné zkušenosti a zaměřit se na společný problém.
** V představení se kouří, využívají se vulgarizmy a stroboskopická světla.
Režie: Anastasia Vasylyeva
Dramaturgie: Anastasia Vasylyeva, Bohdan Liubomyrskyi
Dramaturgická spolupráce: Ihor Krotovych
Hraji: Inna Bovkun-Mishakina, Khrystyna Volovyk, Sofiia Brahina, Ihor Krotovych, Daniel Možnar.
Lightdesign: Anastasia Vasylyeva
Scéna: Anastasia Vasylyeva